.

Пора двигаться дальше

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

наст. прош. повелит.
Я устра́иваю устра́ивал
устра́ивала
Ты устра́иваешь устра́ивал
устра́ивала
устра́ивай
Он
Она
Оно
устра́ивает устра́ивал
устра́ивала
устра́ивало
Мы устра́иваем устра́ивали
Вы устра́иваете устра́ивали устра́ивайте
Они устра́ивают устра́ивали
Пр. действ. наст. устра́ивающий
Пр. действ. прош. устра́ивавший
Деепр. наст. устра́ивая
Деепр. прош. устра́ивав, устра́ивавши
Пр. страд. наст. устра́иваемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… устра́ивать

у·стра́-и-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — устроить.

Приставка: у-; корень: -стр-; суффиксы: -а-ива; глагольное окончание: -ть.

Произношение

  • МФА: (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. организовывать, принимать меры для воплощения чего-либо. ◆ Они устраивали для воспитанников праздник, приносили подарки и одежду. «Студенты машиностроительного колледжа устроили в приюте праздник // «Московский комсомолец» в Саранске, 2004.12.23″
  2. учинять, порождать. ◆ Теперь, заметив, что мой любимый обратил на кого-то внимание, устраиваю ему скандалы — ну ничего не могу с собой поделать. Вероника Стрельникова, «Не смотри на мою грудь!», «Даша», 2003 г.
  3. создавать. ◆ Гнездо своё соболь устраивает в дуплах, пнях, под корнями деревьев.
  4. налаживать, приводить в определённный вид, порядок. ◆ Теперь, когда институт позади, пора устраивать свою жизнь.
  5. содействовать кому-либо в получении должности, статуса и т. п. ◆ Он хотел устроить своего родственника на эту должность.
  6. удовлетворять, оказываться приемлемым для кого-либо. ◆ Меня такое положение вещей вполне устраивает.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

  • существительные: устроение, устройство, устроитель, устроительница; строй, стройка, строитель и т. п.
  • прилагательные: устроенный; стройный
  • глаголы: устраиваться; устроить, устроиться, строить, выстроить, выстраивать и т. п.

Этимология

Образовано из у- + строить, далее от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

организовывать

  • Английскийen: arrange, organize; establish
  • Шведскийsv: inrätta (sv), iordningställa (sv), upprätta (sv), grunda (sv), grundlägga (sv); ordna (sv), arrangera (sv), organisera (sv)

учинять

  • Английскийen: make

налаживать

  • Английскийen: settle, set up, put in order

помещать

  • Английскийen: place, fix up, get smb into
  • Шведскийsv: placera (sv)

удовлетворять

  • Английскийen: suit
  • Немецкийde: passen

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • произношении

(См. Общепринятые правила).

Источник: https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *